Москва 24

Общество

10 июня 2018, 00:04

Футбольное нашествие. Что нельзя говорить и показывать болельщикам-латиноамериканцам

Зарубежные министерства иностранных дел и СМИ активно учат своих сограждан, как вести себя при поездке на чемпионат мира в Россию. Туристов предупреждают о том, что русских невозможно перепить, советуют по утрам есть борщ и рассказывают, как общаться с россиянками. Мы решили составить свой гид для москвичей, как вести себя с иностранцами, и спросили у культурологов, что нельзя говорить и показывать болельщикам из разных стран. Первая подборка посвящена Латинской Америке.

Фото: ТАСС/Сергей Савостьянов

Всего на время чемпионата мира в Москву приедут до 1,5 миллиона зарубежных болельщиков. Такие цифры приводил глава Ростуризма Олег Сафонов. Это сопоставимо со всем населением Екатеринбурга или Новосибирска. В десятку стран, из которых приедет больше всего футбольных фанатов, вошли пять латиноамериканских: Бразилия, Колумбия, Мексика, Аргентина и Перу.

По данным аналитических агентств и СМИ, из Мексики в Москву прибудут 45 тысяч болельщиков, из Бразилии – 60 тысяч, из Колумбии – 60 тысяч, из Аргентины – 20 тысяч, а из Перу – 38 тысяч.

После Кубка, который проходил в прошлом году, к нам вновь приедут большие делегации из Латинской Америки. Мы их откроем для себя, а они откроют нас. Бразильцы уже бывали здесь, а мексиканцам, уругвайцам и аргентинцам Россия будет абсолютно в новинку.
Юрий Барзыкин
Первый вице-президент Российского союза туриндустрии

Как общаться с латиноамериканцами во время ЧМ

Совет №1. Общаться на испанском, португальском или жестами

Кубок конфедераций, Мексика – Россия. Фото: ТАСС/Станислав Красильников

"С латиноамериканцами нужно общаться на испанском языке. Или на португальском, в случае с бразильцами. Можно общаться и на английском, если они с Карибских островов. Это главное условие для общения, – советует научный сотрудник РГГУ, эксперт по Латинской Америке Михаил Белят. – Но если нет языка, латиноамериканцы в массе своей – люди доброжелательные и открытые. С ними можно договориться и жестами, улыбками, похлопываниями по плечу".

Английский язык не очень распространен в Латинской Америке по многим причинам. Одна из них – неприятие всего, что связано с Соединенными Штатами. "Латиноамериканская элита, как правило, говорит на английском, но я не уверен, что среди болельщиков, которые приедут на ЧМ, будет много элитарных персон", – добавил эксперт.

Общаясь с латиноамериканцами, нужно следить за руками – некоторые наши жесты могут истолковать неправильно. Взять хотя бы соединенные кольцом большой и указательный пальцы, во многих странах означающие "о'кей". На этом жесте однажды "прокололся" американский президент Ричард Никсон, выступая в Бразилии: для них этот жест означал сексуальное оскорбление.

А в некоторых районах Мексики распространен обычай во время рукопожатия хватать партнера за большой палец.

Совет №2. Не говорить о политике, религии и... футболе?

"Политика для латиноамериканца – распоследнее дело. С ними (помимо футбола, разумеется – прим. ред.) можно обсуждать обычные житейские темы: семья, дети, жена, любовница. Для них это нормальная тема, потому что редкий латиноамериканец не имеет каких-то дополнительных связей, – советует Белят. – Они полигамные люди и не считают это зазорным. В Центральной Америке можно наткнуться на сцену, когда жена и любовница обсуждают новости и вместе водят детей гулять".

А вот бразильский профессор, директор Ибероамериканского института Висенте Барриенто предостерегает, что с бразильцами о футболе говорить не стоит. "У бразильцев есть традиции: за столом нельзя говорить о политике, религии и футболе. У каждого есть своя вера в политическую партию, бога и команду. За пять минут или даже пять часов ты не сможешь никого переубедить", – говорит он.

Фото: ТАСС/Сергей Олейник

Совет №3. Рассказать им про нас

Считается, что мы пьяницы и пьем водку, ходим в косматых папахах с медведями и балалайками. Много людей в Латинской Америке верят в эти стереотипы. Там информация о нашей стране довольно скудная.

"У латиноамериканцев представление о нас довольно далекое от действительности. Они совершенно не знаю наших реалий, думают, что Россия – холодная страна, засыпанная снегом, и не представляют себе наших масштабов. Они не верят, когда говоришь им, что у нас живет 180 национальностей. Они убеждены, что во Второй мировой войне победили американцы и англичане. Этому их учат в школе. Им можно рассказывать о России и нашей истории", – говорит эксперт по Латинской Америке Валерий Кучеров.

Совет №4. Куда пригласить латиноамериканца?

Они большие жизнелюбы и большие любители выпить и хорошо поесть, советуют эксперты. Поэтому латиноамериканцев можно смело звать в бары. "В Южной Америке пьют больше вина, а в Центральной и Мексике предпочитают крепкие напитки и пиво. С ними можно пить и даже соревноваться – особенно с мексиканцами, которые в этом деле большие доки", – отмечает Белят.

А вот желающие попробовать настоящую латиноамериканскую кухню могу отправиться в Измайловский кремль, где будет работать фан-зона для мексиканских и российских болельщиков. С 14 июня по 15 июля здесь угостят буррито, тако и начос с гуакамоле. Мексиканцы каждый день будут устраивать бесплатные дегустации.

Фото: Silvia Ixquierdio/AP

Что советуют мексиканцам, аргентинцам и перуанцам?

На сайте посольства Мексики в России туристов просят выучить на случай задержания фразу: "Ya meksikaniets yа jachu pasvanit' v mayo pasolstva". Однополым парам советуют не демонстрировать теплые чувства друг к другу, поскольку это может привести к агрессии со стороны россиян.

А вот аргентинцам Футбольная ассоциация Аргентины ранее раздала рекомендации, как общаться с русскими женщинами. "Русские девушки, как и любые другие девушки, обращают особое внимание на тех мужчин, которые моются, хорошо пахнут и хорошо одеты", – говорилось там. К россиянкам также посоветовали относиться, как чему-то ценному. Правда, советы из руководства сразу вызвали непонимание у пользователей Сети, после чего власти собрали пособия и вернули, удалив из них страницы с неоднозначными рекомендациями.

Перуанцам порекомендовали не ходить в России с голым торсом в публичных местах. Также жителям Перу советуют не класть в багаж больше трех литров пива и другого алкоголя, более 200 сигарет, 50 сигар или 250 граммов табака.

Сборная Мексики сыграет на ЧМ–2018 против Германии (17 июня), Южной Кореи (23 июня) и Швеции (27 июня).

Бразилия сыграет с командами Швейцарии (17 июня), Коста-Рики (22 июня) и Сербии (27 июня).

Сборная Аргентины столкнется в группе с Исландией (16 июня), Хорватией (21 июня) и Нигерией (26 июня).

Сборной Колумбии в группе будут противостоять Япония (19 июня), Польша (24 июня) и Сенегал (28 июня).

А Перу сыграет с командами Франции (16 июня), Дании (21 июня) и Австралии (28 июня).


Иностранные болельщики могут въезжать в Россию без виз по паспорту болельщика. Многократный въезд возможен до 00:00 26 июля. На паспортном контроле болельщикам будет достаточно предъявить идентификационный номер, так называемый FAN ID, чтобы попасть на территорию нашей страны.

закрыть
Обратная связь
Форма обратной связи
Прикрепить файл

Отправить

Яндекс.Метрика

Следите за новостями:

Больше не показывать